Il Forte di Fuentes

Ingresso al complesso

Il FORTE di FUENTES è un forte spagnolo del XVII Secolo voluto dall’allora Governatore dello Stato di Milano, Pedro Enriquez de Acevedo Conte di Fuentes per impedire ogni velleità di espansione della Repubblica delle Tre Leghe Grigie (i moderni Grigioni svizzeri) che intendeva allargare il proprio dominio dalla Valtellina e dalla Valchiavenna fino all’Alto Lago di Como.

Realizzato a partire dal 1603, si può dire completato nel 1609 anche se poi fu oggetto di revisioni e aggiornamenti fino al 1627. Fu motivo di contesa in tutti i suoi quasi 150 anni di vita operativa fino al 1736 quando venne coinvolto nei combattimenti per la guerra di successione polacca. Allora possedimento degli Austriaci, fu conquistato dai gallo sardi (i francesi alleati ai piemontesi), ultima fortezza del sistema difensivo austriaco ad arrendersi dopo una simbolica resistenza di tre giorni. Venne poi riconquistato dagli austriaci e perse definitivamente valore militare nel 1782, quando l’imperatore Francesco Giuseppe lo dichiarò decaduto come fortezza insieme al Castello di Lecco.

Costruito sopra il Montecchio Est, che domina la riserva naturale del Pian di Spagna (così chiamato a partire in seguito al dominio spagnolo), il FORTE di FUENTES è uno dei pochi esempi ancora esistenti e ancora perfettamente “leggibile” della dominazione spagnola del secolo descritto dal Manzoni nei Promessi Sposi. Non a caso proprio il Conte di Fuentes fu il Governatore che vergò molte delle “Grida” così vituperate, alcune delle quali, però, furono davvero “illuminate” e, per l’epoca, molto moderne.

Il FORTE di FUENTES fu distrutto nel 1796 dalle truppe napoleoniche del generale Rambeau per espresso ordine di Napoleone quando, però, non rappresentava più alcun pericolo. Nel 1916 la strada che nel XVII secolo era una piccola mulattiera che portava alla porta secondaria o “del Soccorro”, fu oggetto di lavori di sbancamento e di allargamento per poter portare otto pezzi da 149 G sulla sommità del monte, dove c’era l’antica “tenaglia” del Forte, e dove vennero create otto postazioni da cannone blindate con annessa polveriera sotterranea e riservette. Proprio questo collegamento con la Prima Guerra Mondiale ci riporta geograficamente e storicamente al vicino Forte Montecchio Nord, costruito tra il 1912 e il 1914 a poca distanza da questo Montecchio e anch’esso visitabile…

Entrance

The FORTE FUENTES is a Spanish fortress of the seventeenth century wanted by the then Governor of the State of Milan, Pedro Enriquez de Acevedo, Count of Fuentes to prevent any ambition of expanding the Three Grey Leagues (modern Swiss Grisons) that it intended to broaden the own domain from the Valtellina and Valchiavenna up the High Como Lake. Made from 1603, you can tell completed in 1609 even though he was the object of revisions and updates until 1627. It was a source of contention in its nearly 150 years of operating life until 1736 when he became involved in the fighting for the war Polish succession. Then was a possession of the Austrians, but was conquered by the French allies to the Piedmont. It was the last stronghold of the Austrian defensive system to surrender after a symbolic resistance of three days. Was later retaken by the Austrians and finally lost military value in 1782, when Emperor Franz Joseph declared it decayed as a fortress with the Castle of Lecco.

Built above the Montecchio East, overlooking the natural reserve of Pian di Spagna (so named as a result of the Spanish rule), the FORTE FUENTES is one of the few examples still existing and still perfectly "readable" of the Spanish domination.

The FORTE FUENTES was destroyed in 1796 by Napoleon's troops of General Rambeau for express order of Napoleon when, however, was no longer a military fortress. In 1916 the road - that was, in the seventeenth century, a small trail that led to the back door or "Socorro" - was the subject of excavation work and enlargement to bring eight pieces 149 G on top of the mountain, where there was the ancient "pincer" of the Fort. Eight positions in armoured concrete with attached an underground gunpowder. This connection with the First World War brings us geographically and historically close to Forte Montecchio North, built between 1912 and 1914 not far from this Montecchio and also visitable...

Eingang

Die FORTE FUENTES ist eine spanische Festung aus dem siebzehnten Jahrhundert durch den damaligen Gouverneur des Staates von Mailand wollte, Pedro Enriquez de Acevedo, Graf von Fuentes, jede Ambition Ausbau der Drei graue Ligen (moderne Schweizer Graubünden), sie beabsichtige, erweitern verhindern die eigene Domain von der Valtellina und Valchiavenna bis Hohen Comer See. Von 1603 hergestellt, können Sie im Jahr 1609, obwohl er den Gegenstand von Revisionen und Updates war, bis 1627. Es war eine Quelle des Streits in seiner fast 150-jährigen Betriebsdauer, bis 1736, als er in den Kämpfen für den Krieg polnischen beteiligt abgeschlossen tell Nachfolge. Dann war ein Besitz der Österreicher, wurde aber von den Französisch Verbündeten an den Piemont erobert. Es war die letzte Hochburg der österreichischen Verteidigungssystem nach einer symbolischen Widerstand von drei Tagen übergeben. Wurde später von den Österreichern zurückerobert und schließlich verloren militärischen Wert im Jahre 1782, als Kaiser Franz Joseph erklärte es als Festung mit dem Schloss von Lecco abgeklungen ist.

Ergebnis der spanischen Herrschaft genannt) ist der FORTE FUENTES eines der wenigen Beispiele noch vorhandenen und noch einwandfrei "lesbar" von der spanischen Herrschaft.

Die FORTE FUENTES wurde 1796 von den Truppen Napoleons General Rambeau für Express-Auftrag von Napoleon zerstört war jedoch nicht mehr eine militärische Festung. Im Jahre 1916 die Straße - das war, im siebzehnten Jahrhundert ein kleiner Weg, der zur Hintertür oder "Socorro" führte - war das Thema der Aushubarbeiten und die Erweiterung auf acht Stück 149 G auf dem Gipfel des Berges, wo es bringen die alte "Zange" des Fort. Acht Positionen in Stahlbeton mit angeschlossenem eine unterirdische Schiesspulver. Diese Verbindung mit dem Ersten Weltkrieg bringt uns geographisch und historisch in der Nähe von Forte Montecchio Nord, zwischen 1912 und 1914 nicht weit von diesem Montecchio und auch besuchbar gebaut ...